Austrian Sign Language (ÖGS) Corpus Annotation / Annotation des ÖGS-Korpus
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 25
Um die Veröffentlichung in ÖGS, die kapitelweise als Video in das PDF eingebettet ist, ansehen zu können, bitte die PDF-Dateien auf Ihren Computer herunterladen, abspeichern und mit Acrobat Reader öffnen.
The publication in Austrian Sign Language (ÖGS), accessible as embedded videos in PDF, is also available in German and English. Please, first download the pdfs and save them and then, watch the signed videos with Acrobat Reader.
Inhaltsverzeichnis, Einleitung, Einblick, Einführung (PDF, 1 MB)
Annotation der manuellen Elemente (PDF, 352 KB)
Annotation der nicht-manuellen Elemente, Teil 1 (PDF, 24.6 MB)
Annotation der nicht manuellen Elemente, Teil 2 (PDF, 41.8 MB)
Annotation der nicht-manuellen Elemente, Funktionale Bereiche und deren Funktionen (PDF, 216 KB)
Literaturangabe (PDF, 189 KB)
Hinweis: Durch Veränderungen der Software kann es zu Problemen beim Herunterladen/Anschauen dieser Publikation in ÖGS kommen. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Andrea Lackner andrea [dot] lackner [at] aau [dot] at.
Due to software changes problems may occur downloading/watching this publication in Austrian Sign Language (ÖGS). In this case, please do not hesitate to contact Dr. Andrea Lackner andrea [dot] lackner [at] aau [dot] at.
SignNonmanuals – Segmentierung und Strukturierung von Texten in Österreichischer Gebärdensprache (ÖGS) / Segmentation and Structuring of Austrian Sign Language (ÖGS) Texts
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 24
Um die Veröffentlichung in ÖGS, die kapitelweise als Video in das PDF eingebettet ist, ansehen zu können, bitte die PDF-Dateien auf Ihren Computer herunterladen, abspeichern und mit Acrobat Reader öffnen.
The publication in Austrian Sign Language (ÖGS), accessible as embedded videos in PDF, is also available in German and English. Please, first download the pdfs and save them and then, watch the signed videos with Acrobat Reader.
Inhaltsverzeichnis (PDF, 477KB)
Projekt (PDF, 38.3 MB)
Segmentation (PDF, 105 MB)
Nicht-manuelle Strukturierung (PDF, 23.3 MB)
Negation (PDF, 97.9 MB)
Assertion / Bejahen (PDF, 87.4 MB)
Epistemische Modalität – bewerten durch Wissen (PDF, 77 MB)
Übersetzung (PDF, 61.6 MB)
Hinweis: Durch Veränderungen der Software kann es zu Problemen beim Herunterladen/Anschauen dieser Publikation in ÖGS kommen. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Andrea Lackner andrea [dot] lackner [at] aau [dot] at.
Due to software changes problems may occur downloading/watching this publication in Austrian Sign Language (ÖGS). In this case, please do not hesitate to contact Dr. Andrea Lackner andrea [dot] lackner [at] aau [dot] at.
Dokumentation zur Diskriminierung gebärdensprach-orientierter SchülerInnen durch das österreichische Unterrichtsministerium. Gehörlose SchülerInnen verlieren zwei Schuljahre
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 23
Gehörlose Menschen. Von Vergangenheitsbewältigung bis Selbstbestimmung
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 22
Politik des Hörens. Die Anwendung neuer, assistierender Technologien im Kontext von Gehörlosigkeit am Beispiel des Cochlear Implantats
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 21
Wissensgesellschaft und die Integration hörbeeinträchtigter Menschen in Weiterbildungskursen mit speziellem Fokus auf den IKT-Sektor
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 20
Kommunikationsstrategien von Menschen mit hochgradiger Hör-Sehbehinderung/Taubblindheit. Eine qualitative Studie im Raum Oberösterreich
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 19
Die Gehörlosenkultur in Kärnten. Gehörlose unter dem Aspekt des Großgruppenidentitätsmodells nach Vamik Djemal Volkan
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 18
Hände sind zum Sprechen da. Eine qualitative Untersuchung zum Einsatz der Österreichischen Gebärdensprache in der logopädischen Arbeit bei Hörbehinderungen
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 17
Taubstumm oder gehörlos? Zur sozialen Situation Gehörloser zwischen Diskriminierung, Integration und Anerkennung der Gehörlosenkultur
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 16
Turn-taking in der Österreichischen Gebärdensprache. Eine Gesprächsanalyse der Salzburger Variante
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 15
Antje Coenen: Wochenenderlebnisse in Gebärdensprache; Klaudia Krammer: Einblicke in das Leben einer ‘Laut’-losen Minderheit. Gehörlose Frauen in Kärnten
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 14
Gebärdensprachlinguistik und Gebärdensprachkommunikation
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 13
Referate der VERBAL-Sektion "Gebärdensprachlinguistik und -kommunikation" innerhalb der 34. Österreichischen Linguistiktagung an der Universität Klagenfurt am 8.12.2006
Hörimplantate: Wie effektiv sind sie wirklich? Zum Cochlea Implantat (CI)
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 12
Die Geschichte der Schwedischen Gebärdensprache: Eine internationale Erfolgsgeschichte?
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 11
Curriculum für einen Universitätslehrgang „GebärdensprachlehrerIN“ mit Online-Modulen für schriftliches Deutsch
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 10
Relay Center Austria. Telefonvermittlung für gehörlose, hör- und sprachbehinderte Menschen
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 9
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 8
Verena Rathner, Daniela Jesacher: Ausbildungsinhalte von SozialarbeiterInnen in Hinsicht auf die Arbeit mit gehörlosen Menschen
Centre for Sign Language and Deaf Communication, Klagenfurt University: European Deaf University and improvement of deaf education (DEAFUNI). Proposal for an Integrated Project (IP), delivered October 15, 2003
Franz Dotter: ‘Soft’ standardization of sign languages?
Klagenfurt 2006
Gehörlosigkeit und Gebärdensprache in der Öffentlichkeit
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 7
Gehörlose und Internet. Neue Medien als Hilfsmittel zur Informationsbeschaffung in der Wissensgesellschaft
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 6
Wer nicht hören kann, muss … können! Eine Untersuchung zum Textverstehen gehörloser Erwachsener
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 5
Grammatik der Österreichischen Gebärdensprache
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 4
Schriftsprachkompetenz gehörloser Erwachsener
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 3
Ein Vergleich von 3 Ländern: Österreich-Schweden-Niederlande in Bezug auf die Situation von Gehörlosen in der Pflichtschule, basierend auf wissenschaftlichen Grundlagen und politischen Zielen
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 2
Vorschulische Förderung von gehörlosen und schwerhörigen Kindern in Österreich, Dänemark und Großbritannien.
Veröffentlichungen des Zentrums für Gebärdensprache und Hörbehindertenkommunikation, Band 1
