English idioms: Simplifying the acquisition of idioms for learners

Idioms are regarded as particularly challenging when it comes to learning a second language. And yet, the comprehension and appropriate use of these expressions can serve to demonstrate greater linguistic proficiency. An Austrian-Russian project is now set to explore how English language learners from two different linguistic and cultural backgrounds approach the challenge of learning idioms. The project is funded by the Austrian Science Fund FWF.

Read more

“The Internet has given us new narrative stages.”

Stories have been told throughout the existence of humankind. While audiences were somewhat limited until the 2000s, thanks to the Internet, virtually the whole world is now available to practically anyone as a potential listener. In her research, Christina Schachtner, professor emeritus at the Department of Media and Communication Studies at the University of Klagenfurt, is particularly interested in the “narrative subject”. Now, her book bearing the same title has been published as an open access book in the English language. In an interview with her, we discuss the tragedies and comedies that are performed in virtual space.

Read more

Immersed in a sea of words: Poetic metaphors

It’s a familiar situation: We gaze at a poem and wonder – what was the author trying to express? What was his or her intention in using that specific metaphor? And how should we, as readers, interpret it? Over the next two years, Carina Rasse, holder of the DOC-scholarship awarded by the Austrian Academy of Sciences, and currently working at the Department of English, will explore how metaphors emerge and how they are deciphered by readers.

Read more

Health consumption on the Internet and consulting Doctor Google

Mediatisation has fundamentally transformed our interactions with medical professionals, our attitude to our own health, and our communication about health-related topics. In her research, Isabell Koinig deals with health communication. She addressed some of the phenomena which research has only taken up selectively, and whether she turns to Google herself when she feels a bit under the weather.

Read more